zornig

zornig
Adj. angry (auf jemanden with; über + Akk at, about s.th.); schnell zornig werden be short-tempered, have a short temper (oder short fuse)
* * *
angry; wrathful; irate
* * *
zọr|nig ['tsɔrnɪç]
1. adj
angry, furious

(leicht) zornig werden — to lose one's temper (easily)

auf jdn zornig sein — to be angry or furious with sb

ein zorniger junger Mann (fig) — an angry young man

2. adv
angrily, furiously
* * *
1) (feeling or showing anger: He was so angry that he was unable to speak; angry words; She is angry with him; The sky looks angry - it is going to rain.) angry
2) angrily
3) (angry.) irate
* * *
zor·nig
[ˈtsɔrnɪç]
adj angry, furious
\zornig auf jdn sein to be angry [or furious] with sb
leicht \zornig werden to lose one's temper easily
ein \zorniger junger Mann (fig) an angry young man
* * *
Adjektiv furious (über + Akk. about, auf + Akk. with)
* * *
zornig adj angry (
auf jemanden with;
über +akk at, about sth);
schnell zornig werden be short-tempered, have a short temper (oder short fuse)
* * *
Adjektiv furious (über + Akk. about, auf + Akk. with)
* * *
adj.
angry adj.
irate adj.
wrathful adj. adv.
irately adv.
wrathfully adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Zornig — Zornig, er, ste, adj. et adv. 1. In Zorn gerathen, versetzt. Zornig seyn, zornig werden. Auf jemanden zornig seyn. Ein zorniger Mensch. 2. Zum Zorne geneigt. Ein zorniger Mensch. 3. In dem Zorne gegründet, aus demselben herfließend. Ein zorniger… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • zornig — Adj. (Aufbaustufe) durch Ärger erregt, sehr wütend Synonyme: aufgebracht, entrüstet, verärgert, böse (ugs.), sauer (ugs.), geladen (ugs.), stinksauer (ugs.) Beispiele: Er wurde zornig über ihre boshaften Bemerkungen. Er schlug zornig mit der… …   Extremes Deutsch

  • zornig — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • ärgerlich • böse • wütend Bsp.: • Bist du mir noch böse (oder: noch zornig auf mich)? …   Deutsch Wörterbuch

  • Zornig — 1. Bistu zornig, so gehe weit vom Wege, so zerreistu den Ars nicht. – Gruter, III, 11; Lehmann, II, 52, 53. 2. Geschwind zornig, geschwind versöhnt. – Henisch, 1550, 68. 3. Was man zornig thut, ist selten recht vnd gut. Petri, II, 605. 4. Wer… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • zornig — stocksauer (umgangssprachlich); pissig (derb); empört; einen Hals haben (umgangssprachlich); sauer (umgangssprachlich); ungehalten; fuchsteufelswild (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • zornig — aggressiv, ärgerlich, aufgebracht, cholerisch, empört, entrüstet, erbittert, erbost, erregt, geharnischt, gereizt, grimmig, heftig, hitzig, rabiat, rasend, tobsüchtig, unbeherrscht, verärgert, verdrossen, wild, wütend, wutschäumend,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zornig — zọr·nig Adj; voller Zorn ≈ wütend <ein Mensch; zornig sein, werden> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zornig werden — zornig werden …   Deutsch Wörterbuch

  • zornig — нем. [цо/рних] гневно; см. Р. Штраус. «Жизнь героя» …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • zornig — zọr|nig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • erzürnen — wütend machen; zur Weißglut treiben (umgangssprachlich); die Freude verderben; aufregen; entrüsten; verstimmen; in Harnisch bringen; zur Weißglut bringen (umgangssprachlich); empören; ärgern * * * er|zür|nen [ɛɐ̯ ts̮ʏrnən] <tr.; hat (geh.) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”